愛の告白のフレーズとして知られる「月が綺麗ですね」には、「I love you.」の意味が隠されています。
ただ単に「好き」「愛している」と言っても味気ないもの。この様に美しい言い回しで自分の想いを相手に伝えることができたら素敵ですね。
この記事は「月が綺麗ですね」の類語集。ほかの言葉を使った表現を、10通り選んで集めました。
知っておくことで自分が使うだけでなく、相手からのさりげないサインにも気付ける様になります。ぜひ最後までお読み下さい。
「月が綺麗ですね」と類語
「月が綺麗ですね」は、「愛しています」という告白を遠回しに伝えるフレーズで、明治の文豪「夏目漱石」に由来しています。
夏目漱石はもともと英語教師。教え子が「I love you.」を「我、汝を愛す」と訳したのに対し、「日本人はそんな言い方はしない。月が綺麗ですね、とでも訳しなさい」と言ったという逸話が伝わっています。
実際に漱石自身がこのような発言をしたかの確証はないものの、遠回しな気持ちの伝え方は日本人の感性にとてもマッチ。
今でも「月が綺麗ですね」は、夏目漱石による告白表現として多くの人に愛されています。
また気持ちの濃淡や使う場面に応じて「月」をほかの言葉に変えたフレーズが、「月が綺麗ですね」の類語として存在します。
綺麗に因んだ「月が綺麗ですね」の４つの類語
「月が綺麗ですね」の「月」を、ほかの言葉に置き換えて意味を変化させた類語です。
「月が綺麗ですね」と同様に、口から発した言葉はあくまでも目に見えているものの美しさ。
自信のなさや恥ずかしさから、自分の気持ちをなかなか打ち明けられないという時にも、遠回しに自分の気持ちを伝えることができます。
意味さえ覚えてしまえば比較的使いやすい類語です。
星が綺麗ですね（あなたは私の想いを知らないでしょうね）
「星が綺麗ですね」は、「あなたに憧れています」とか「私の思いを知らないでしょうね」を意味します。
星は希望や憧れの象徴。そんな星を使ったこの類語は、自分の想いをそれとなく相手にほのめかしたい時にこそふさわしいと言えます。
相手への気持ちをはっきりと伝えられない歯がゆさ、またその心情をわかって欲しいと言う切なさを、星に託して伝えてみましょう。
海が綺麗ですね（あなたに溺れています）
「海が綺麗ですね」と言うこの類語、「あなたに溺れています」との大胆な愛の告白を秘めています。
自分を見失うぐらい相手のことを好きになってしまって、他のことはもう何も考えることもできない。
そんな心の内をそのまま口にするのは、あまりに気恥ずかしくためらわれます。
でも相手を海に見立ててしまえば、素直に気持ちを打ち明けることもできそうです。
夕日が綺麗ですね（もっと一緒にいたい）
「夕日が綺麗ですね」という類語には、「もっと一緒にいたい」「夜を迎える前にあなたの気持ちを確かめたい」といった意味が込められています。
二人の前に広がる美しい夕日、それは楽しかった時間に終わりを告げようとしているのか、その先に続く時間に彩りを加えようとしているのか。
夜になる前に相手の気持ちを確かめたい、そんな不安と期待の入り混じった思いがこもった表現です。
虹が綺麗ですね（あなたと繋がりたい）
「虹が綺麗ですね」は、人と人との架け橋の象徴である虹に「あなたと繋がりたい」という意味を込めた類語です。
一緒に虹を眺めている相手と自分との間には、まだ確固とした関係が生まれておらず、どことなく不安な状態が漂っているかもしれません。
そんな時にこそこのフレーズを使って、相手との心の距離を縮めて行きましょう。
天気に因んだ「月が綺麗ですね」の６つの類語
「月が綺麗ですね」の類語には、天気に因んだものもあります。
気温や雨といった、日常的に関わる言葉に自分の気持ちを上手く乗せていくには、言い方が鍵を握ります。
向かい合うのではなく、やや遠くを眺めながらが効果的。余韻を感じさせるようにポツリと呟いてみましょう。
今日は肌寒いですね（手を繋ぎたい・手を繋いで欲しい）
「今日は肌寒いですね」という類語は、「手を繋ぎたい」「手を繋いで欲しい」を意味します。
ポツリと口にしたこのフレーズが隠し持つのは、温もりが欲しい、人肌が恋しいという密やかなメッセージ。
勘のいい相手なら、向こうから手に触れて来る為の引き金として受け取ってくれます。
寒いですね（抱きしめて欲しい）
「寒いですね」は、「今日は肌寒いですね」よりも強い意味を持つ類語。「抱きしめたい」とか「抱きしめて欲しい」という気持ちを暗示しています。
自分にとっても相手にとっても、寒さを口にすることは抱きしめる為のきっかけを作るのに十分。
それに二人の間が思う描くようなシナリオにならなかったとしても、何も問題ありません。なぜなら口から出たのは、単なる「寒いですね」という言葉だけですから。
暖かいですね（あなたと一緒で幸せです）
「暖かいですね」と言うこの類語は、「あなたと一緒で幸せです」の意味です。
相手への気持ちを遠回しに伝える「月が綺麗ですね」の類語の中では、慎まし目と言えます。
二人で時を過ごせる喜びがそのまま暖かいと言う言葉に表れたフレーズですが、使う時にあまりに暖かい時には使用を避けましょう。
そこまで暖かくない時に使ってこそ、効果を発揮することができます。
雨が降ってきましたね（まだ一緒にいたい・帰りたくない）
雨音が響いていますね（あなたのことを愛していました）
「雨音が響いでいますね」は、「あなたを愛していました」を意味する切ないフレーズです。
相手との関係を縮めていこうとするのが大半の「月が綺麗ですね」の類語の中では、やや異色の別れの表現と言えます。
相手との、そして相手のことを好きだった自分との別れ。そんな別れの想いを告げる心の涙が、「雨音が響いていますね」には込められています。
明日は晴れますか（あなたへの私の気持ちは晴れますか）
自分の胸の内がすっきりと晴れ渡らないのは、相手の気持ちをうまくつかむことができていないから。
つまり「明日は晴れますか」という類語は、「あなたへの私の気持ちは届きますか」を意味します。
自分の想いが実るのかどうか自信を持てない、でもどうか受け止めて欲しい。そんな切実な思いを天気に託した表現です。
「月が綺麗ですね」の類語一覧
日本人は昔から言葉を大切にし、感性を磨いてきました。
そんな感性が光る「月が綺麗ですね」は、ほかの言葉を使った場合にも深い味わいを持った豊かな表現となります。
ぜひこれらの類語表現を取り入れて、機会があったら使ってみて下さい。
その時のポイントは、あくまでも言葉遊びだということを忘れないこと。伝わったらラッキーと思う位が、口にする時の気持ちのハードルが下がりますよ。
| 星が綺麗ですね | あなたは私の想いを知らないでしょうね |
| 海が綺麗ですね | あなたに溺れています |
| 夕日が綺麗ですね | もっと一緒にいたい |
| 虹が綺麗ですね | あなたと繋がりたい |
| 今日は肌寒いですね | 手を繋ぎたい・手を繋いで欲しい |
| 寒いですね | 抱きしめて欲しい |
| 暖かいですね | あなたと一緒で幸せです |
| 雨が降ってきましたね | まだ一緒にいたい・帰りたくない |
| 雨音が響いていますね | あなたのことを愛していました |
| 明日は晴れますか | あなたへの私の気持ちは晴れますか |